Es hat wieder mal länger als gewollt gedauert, aber hier kommen eure Reviews!
Ich danke euch allen, ohne euch hätte ich die Geschichte vielleicht doch abgebrochen...
Dieses Mal habe ich die Antworten etwas kurz gehalten, sonst hättet ihr noch länger warten müssen, die neue HP hat eine Menge Zeit verschlungen.
Hier sind sie: Eure Reviews!
Nina911
Hey.
Echt ein klasse Kapitel.
Der originale Snape hats echt schwer, mit 11 anderen in seinen Räumen wobei 9 von ihnen ihre sexuellen Bedürfnisse immer mehr einnehmen.
Die Idee, sich Hermine mitzuteilen fand ich klasse, sie weiß jetzt zwar, für was die ganzen anderen Snapes da sind, oder ahnt es wohl eher, aber sie ist ja überhaupt nicht abgeneigt ;)
Das Harry und Ron sie erwischt haben war zwar doof, weil die Idioten mal wieder nicht auf sie gehört haben, aber der Obliviate geschieht ihnen Recht *grins*
Ich bin ja gespannt, welcher Snape abgehauen ist und sich ja höchstwahrscheinlich zu Hermine schleicht...
Ich freu mich schon, wenns weiter geht.
LG Nina
Dieser fehlende Snape ist jemand ganz Besonderes und nimmt eine wichtige Rolle ein. Snape, der Originale, hat mit ihm im nächsten Kapitel jedenfalls so seine Probleme *gg*
Yuri19
tolle Kapitel:)
ich freue mich den nächsten Kapitel:)
Vielen Dank, schön, dass du Spaß beim lesen hast – so soll das sein *zwinker*
Alli
Juhhuuu endlich wieder ein neues Kapitel.
Das ist super. Und ich muss sagen, es ist super spannend. Ich meine...die ganzen Snapes die sich Abends immer... ok. Aber ich meine...irgendwann muss Hermine sicherlich allen Abhilfe leisten ;)
LG,
Alli
Die Mittwochsarmee hat Probleme… und das hört so schnell auch nicht auf. Ich habe gerade mit der Übersetzung des vierten Kapitels begonnen und da geht es wieder zur Sache… *lach*. Armer Original-Snape…
Camula
Hi!!!
Schön, wieder mal etwas von dir zu hören!
Ja, das Kapitel hat mir sehr gut gefallen....
Was wird wohl im Nächsten passieren? Bin schon sehr gespannt.
Die Situationen sind sehr gut beschriebe, da auch verschiedene Blickwinkel vorkommen durch den Wechsel der Betrachter....
dark Greez
Das finde ich auch. Ohne den Wechsel würden einem die Snapes sicher fremd bleiben – so wirken sie viel menschlicher, finde ich. Schön, dass es dir gefallen hat!
hillie
Hey,
wirklich eine wundervolle Geschichte! Mal eine ganz neue Idee (ich hab jedenfalls vorher noch nichts ähnliches gelesen)!
Und wenn man nicht wüsste, dass es eine Übersetzung ist, würde man es nicht einmal merken! Ich finde, dass du sehr gut übersetzt. Es klingt nicht wie einfach von einer Sprache in die andere übertragen, sondern du hast einen sehr schönen Schreibstil, dem man nicht anmerkt, dass es eine Übersetzung ist. Großes Lob!
Jetzt mal zu der Geschichte selbst… also ich hoffe ja, dass der arme (Original-) Snape nicht zu kurz kommt. Nicht, dass die Klons alles alleine regeln… und nicht dass Hermine mit allen 10 schläft! oO Das wäre irgendwie echt seltsam… allerdings hat sie ofensichtlich selbst nichts dagegen... Aber ich finde irgendwie, Hermine ist für den echten Snape reserviert ^^
Ron und Harry sind natürlich die üblichen Idioten… nicht nur, dass sie durch ihre Unachtsamkeit den Trank verpfuschen, sondern sie müssen Hermine jetzt auch noch nerven und nachspionieren! Als sie meinten, alles was Hermine betrifft, gehe die beiden etwas an, habe ich echt Aggressionen auf die beiden bekommen ^^ Jetzt frage ich mich noch, ob der Obliviate wirkt oder ob Harry und Rom später doch noch eine wichtigere Rolle spielen…
Also, ich freue mich auf die nächsten Kapitel… auch wenn wir lange warten müssen *weint*
Naja. aber das Warten lohnt sich dann ja auch ^^
Liebe Grüße, hillie
Vielen Dank für dein Lob! Es freut mich immer sehr zu hören, dass das Übersetzen gelingt.
Alle sind irgendwie der ‚echte’ Snape, denn sie haben seine Erinnerungen und Gefühle. Bald wirst du jedenfalls erfahren, was mit den Klonen geschieht.
Nun, Harry und Ron… sie erfüllen das Klischee der Beschützer und Nervensägen… lass dich überraschen, ob sie noch eine größere Rolle bekommen. Ich könnte es dir nicht einmal sagen, da ich die Kapitel schon lange nicht mehr gelesen habe – fällt beim Übersetzen leichter, wenn man selbst überrascht wird, weil man sich nicht mehr an alles erinnert.
Krone13
Hiii
wow das wird ja ganz schön schwierig für unseren ZTM^^
Er will schon hat aber moralische bedenken...und weiß nciht das Hermine ihngenauso will wie er sie! Dumme sache aber glücklicherweise gibt es ja noch 11 andere Snapes die das für ihn regeln können :-D
Ich hoffe das wir tatsächlich niiiiiieee wieder so lange auf eine Fortsetzung warten müssen!!! Also so ein mal die Woche wäre schon klasse^^
Ich will wissen welcher Snape weg ist und ob er bei Hermine ist udn was die beiden amchen!!! Gaaaaaaaaaaaaaaanz schnell:-)
LG
Krone
Tja, das mit einmal die Woche schaffe ich keinesfalls. Wieder war die Wartezeit länger als erwartet, aber das Leben geht einfach vor…
Jetzt ist aber erstmal Schluss mit warten und du erfährst im dritten Kapitel, welcher Snape wohin gegangen ist.
Ginnie76
Eine wunderschöne Fanfiktion die Du da übersetzt....ich freue mich das Dich die "Muse geküßt" hat und Du weiter übersetzt.
Bin schon auf das nächste Chap gespannt!!
Lg
Ginnie
Vielen Dank! Die Story ist wirklich schön und ich habe viel Spaß beim Übersetzen.
martina1
wahnsinn ich hab so viel gelacht. oder mitgefiebert. das warten hat sich gelohnt. ich freu mich jetzt schon auf das nächste pitel. hach er ist verliebt sie ist verliebt wenn es diese chaosgang nicht gäbe, die sich mittwochsarmee nennt tz tz tz. ich hoffe die beiden kommen zu sammen. ich hätte da einen vorschlag zu lösung des problems. hermine müsste eigentlich welche von sich duplizieren mit dem gleichen bedürfnis wie die snape´s. dann würden alle verschwinden, naja außer der prüde und der, der das bedürfniss hatte sicherzustellen das hermine nichts von seiner erecktion weis.
ganz liebe grüße martina
Chaosgang? Klasse, das passt schon irgendwie, oder? Lass das nur nicht den wahren Snape hören *gg*. Aber ich glaube nicht, dass sie verschwinden würden, wenn sich Hermine dupliziert – sie haben ja den Wunsch, mit der echten zu schlafen oder was auch immer *lach*. Prüder Snape hat da eher ein Problem, denn dieser Zug scheint abgefahren… Hermine hat ja definitiv gemerkt, dass Snape eine Erektion hatte.
aurelie
Hallo Minnie!
Ich bin schon vor langer Zeit mal auf "An Army of Snapes" aufmerksam geworden, ich glaube durch ein Bild auf deviantart.
War dann aber irgendwie zu faul die Story auf Englisch zu lesen, das nötigt einem ja doch immer ein bisschen mehr Konzentration ab, als deutsches Geschreibsel.
Deshalb freue ich mich umso mehr, dass du sie jetzt übersetzt.
Vorallem da bei dir der gute Lesefluss nicht verloren geht, was bei vielen anderen Übersetzungen leider anders ist. Da lese ich dann doch wieder lieber das Original ;)
Ich freu mich schon auf die nächsten Kapiel
Liebe Grüße
Vielen Dank für dein Lob! Ich hoffe, du hast durch die Wartezeit nicht die Lust verloren, denn die Übersetzung wird auf jeden Fall beendet.
NickTessFan
Du meine Güte , das ist ja mal was ganz anderes. Ich hab mich beim lesen fast weggeschmissen und kanns kaum abwarten den nächsten Teil zu lesen. Wie Snape aus dieser Situation wieder rauskommt?? Freu mich schon auf mehr
GLG
Stimmt, etwas ganz anderes *lach*. Kein Wunder also, dass mir dieser Plot unvergessen war… ich denke, das bekommt man wirklich nicht mehr aus dem Kopf. Jetzt geht es auch endlich weiter!
ria
oh bitte, bitte, stell doch endlich bitte das nächste Kapitel ein. Wenn du es nicht tust musst du hier noch weiter mein Gejammer anhören -- Nein Spaß, es wäre nur unheimlich schön, wenn du es bald reinstelen würdest.
cu
So schlimm ist dein Gejammer gar nicht – wenn du wüsstest, wie schlimm mein schlechtes Gewissen ist… aber es ging einfach nicht schneller. Aber jetzt ist das neue Kapitel da und es geht uns beiden besser, oder? *zwinker*
Love-Hurt
diese FF ist einfach grandios!
ich bin schon richtig gespannt wie hermine und snape aus dieser Situation wieder herauskommen.
freue mich auf das nächste Kapitel!
LG Moony14
So schnell ist diese Situation nicht zu klären. Aber Hermine kommt im nächsten Kapitel einen großen Schritt weiter. Snape braucht noch etwas länger…
AresDaron
Hallo.
Diese Idee ist wirklich köstlich! Habe mich beim lesen schon lange nicht mehr so gut unterhalten gefühlt!
Freue mich schon aufs nächste Kapitel!
LG
AresDaron
Das freut mich wirklich sehr! Es gibt nichts Besseres, als Spaß beim Lesen, egal ob die Story witzig oder spannend oder sonst was ist. Gute Unterhaltung ist etwas ganz Wichtiges. Vielen Dank!
kaikuki
Also die IDee ist klasse und auch sehr interessant und witzig geschrieben. Bitte weiter übersetzen!
IRgendwie kreativ mit den 13 Snapes.
Ich hoffe, du konntest es noch abwarten… aber jetzt geht es ja weiter. Ich freue mich, dass dir die Story gefällt!
Schnuffi
*muhahahahahahahahahahahahahahahaha*
;D
*ggg*… *knuddel*… sonst Ohne Worte…
salinas
Hi, ich freu mich wie ein Schneekönig, weil es tatsächlich weitergeht! Deine Übersetzung ist spitze geschrieben, da hast Du ein Händchen dafür. Bei dem Kap hab ich mich gekringelt vor Lachen. Ich freu mich schon auf das nächste...
LG
Salinas
Ich danke dir für dein Lob und freue mich, dass du soviel Spaß hattest *gg*!
Cyberrat
boah das war ja ein tolles kapitel :) endlich nach so langer zeit ging es weiter *freu* an manchen stellen wars echt zum rauslachen komisch XD hat mir nen tollen start in den tag gegeben, muss ich schon sagen :D hm... snape mit diamant harten bauchmuskeln *sabbert* hab nichts dagegen, wenn der sexy tränkemeister mal beschrieben wird *lach* hmm... hermine scheint auch alles andere als abgeneigt zu sein... und jetzt ist auch noch einer der snapes auf achse? hrhrhr... gogo!
Freut mich, dass es dir so gefallen hat! Du hast Recht, es ist nett, sich Severus so vorzustellen… wer weiß, was da genau unter den Roben steckt *gg*. Hermine ist definitiv alles andere als abgeneigt – nur weiß es keiner vom anderen…
Eule20
Juhu...
Ich freue mich riesig, dass du es geschafft hast weiter zu übersetzen. Denn schließlich vergöttere ich deine FF´s. :)
Auch wenn ich nunmehr sehr wenig FF´s lese...
Doch die ein oder andere Autorin wird dann doch noch von mir belästigt. ;)
So wie du... :D
Ich schätze mal, dass das Duplikat das gelauscht hatte, momentan nicht anwesend ist. ^^
Wobei ich mich frage welcher er ist, ich hoffe der PrüderSnape, der jetzt das Gespräch mit Hermine sucht, um dieses Dilemma zu beenden.
Ansonsten wirds nun ja auch nicht wesentlich einfacher für Hermine, da sie sich ja denken kann was Sache ist.
Ich hoffe nur ihr Gedächtniszauber war auch wirklich gut, was man ja bei ihr nicht anzuzweifeln braucht, aber in Anbetracht der Situation...
Viele Liebe Grüße
Eule
Ich lese auch nur noch sehr wenig und hänge bei diesen auch noch meilenweit zurück. Das Leben hat mich fest im Griff. Danke jedenfalls für die Belästigung *ggg*!
Schön wäre es, wenn es Prüder-Snape wäre… aber das ist er natürlich nicht. Wäre zu einfach, oder? Der würde Hermine sicher nur was vorjammern.
Bin schon gespannt, was du vom nächsten Kapitel hältst!
Marylein
Nein! Der kann doch nicht zu Hermione gehen. Mist. Nun, da muss das Original aber schnell handeln. Süß, seine Gedanken, seine Sorge um ihre Unschuld. Wenn er nur von ihren Träumen wüsste.
Kommt eben drauf an, wer da zu Hermine geht… es sind ja nicht alle gleich drauf. Lass dich überraschen, ich mag die Szene sehr *zwinker*… vor allem das danach…
Vielen Dank, ich habe immer noch fest geplant, die Story fertig zu übersetzen. Eure Reviews und euer Spaß an der Geschichte sind mir ein toller Ansporn.
CallistaEvans
Hi Minnie,
ich stelle gerade fest, dass ich auch so ein oder zwei Duplikate von mir gebrauchen könnte, die meine Arbeit machen könnten damit ich mal wieder ein wenig mehr Zeit habe.
Sehr interessantes Kapitel, das zeigt, dass ein Snape alleine zwar furchterregend sein kann, das aber bei einer ganzen Meute eher an einen Trupp Schüler erinnert *g*
Ich muss sagen, ich bin geschockt, dass Harry und Ron sich von einem Mädchentreffen nicht haben abschrecken lassen. Sollten sie die Finte doch erkannt haben oder muss ich mir Sorgen um sie machen? ;)
Ich freu mich schon auf die Fortsetzung
Ganz viele liebe Grüße
Callie
Vernünftige Duplikate wären manchmal was Feines… ich könnte dann endlich mal wieder lesen oder sonstige schöne Dinge machen. Dafür ist meine Zeit einfach zu kurz geworden.
Lass das Severus lieber nicht hören, dass du ihn (oder eher alle) mit einer Meute Schüler vergleichst *lach*… das hört er sicher gar nicht gern… ich würde da mal lieber in Deckung gehen, vor allem, da du völlig Recht hast!
Hm, Harry und Ron… keine Ahnung, wie es mit denen weitergeht… ich habe das wohl verdrängt *zwinker*.
Endlich geht es ja jetzt auch weiter.
Lina / -Princess Lina-
Oh, ich finde die Geschichte einfach super!
Du hast einen wunderschönen Schreibstil, und ich finde es ist wahnsinnig flüssig zu lesen! *_*
Danke für die tolle Übersetzung.
Ich freue mich schon sehr auf weitere Kapitel!
Liebe Grüße,
Lina
Vielen lieben Dank. Ich freue mich immer über ein Lob! Spornt so schön an und ist Balsam für mich. Toll, dass dir die Geschichte so gut gefällt!
Paula Kyrsch
Weiter übersetzen, please! Die Geschichte ist echt super^^
Schön, dass sie dir gefällt. Jetzt geht es ja auch endlich weiter… hat lange genug gedauert, gelle?
Buffy66
Hallo liebe Minnie,
juhu, es geht weiter *freu*!
Zitat:
„Penetranter Mistkerl."
„Er ist du. Er ist wir alle!"
Zitat Ende
Hihihi, ist ja gut, das Snape sich selber leiden kann.
Zitat:
„... Ja. Ich glaube, dass es mir mein Leben wert wäre. Wir haben alle die Erinnerungen des wahren Mistkerls, seine Gefühle und Emotionen. Es wäre unser Leben wert, unsere Karriere, unsere Zukunft... aber nichts von alldem von ihr! Ich möchte nichts tun, dass ihre Schullaufbahn und ihre Berufsaussichten gefährdet oder wie sie zu mir aufblickt. Oder, besser gesagt, zum original Snape."
Zitat Ende
Da können einem echt alle Doubles leid tun. Auf der einen Seite bin ich froh, das die Duplikate Hirn und Herz mit dem Original teilen, auf der anderen Seite ist es doch dann wieder Grausam, was für ein Schicksal sie alle Teilen, und das bei vollem Bewusstsein.
Zitat:
„Wir sind also einer Meinung. Wir warten bis morgen und sehen dann weiter, was getan werden muss."
Einer der Snapes zog eine Grimasse. „Ich kann nur hoffen, dass meine verflixte Erektion in der Zwischenzeit nicht noch weiter anwächst..."
Zitat Ende
Öhm, wie war das noch mal mit den niederen Instinkten?! *ggg
Die Dialoge am nächsten Morgen sind ja auch lustig, hört sich fast an, wie in einer Mädchen WG. *lach Armer Küss-mich-Snape, *ggg bekommt es aber von allen Seiten.
Gut, das Hermine noch nicht weiß, dass ihre Träume bald wahr werden. Sie wäre bestimmt ein wenig überfordert. Aber wer wäre das, in dieser Situation, nicht? *ggg
Typisch Ron, echt der Bauerntrampel, von Privatsphäre noch nichts gehört. Harry ist fast genauso schlimm. Und immer diese Neugierde..
Zitat:
„Hermine, du bist unsere Freundin!", erinnerte Harry sie bedeutungsvoll. „Alles, was dich betrifft, geht uns etwas an."
Zitat Ende
So was würde mir auf die Nerven gehen!!! Freunde hin oder her, alles müssen die auch nicht wissen
Lach, ein besseres Wort ist der Mittwochsarmee auch nicht eingefallen, als
Zitat:
…. „Wir füttern Sie auch,….“
Zitat Ende
Oh Gott. Ich stelle mir das gerade bildlich vor, ein Haufen Snapes mit Lebensmittel in der Hand, die während des penetranten Fütterns, ob Hermine will oder nicht, ihr Anliegen unterbreiten.
Zitat:
Gott, Professor Snape wird mich umbringen, wenn er herausfindet, dass ich seine Doppelgängerarmee scharfzüngiger Männlichkeiten mit dem bloßen Gedanken an die Periode von Mädchen in Verbindung gebracht habe!
Zitat Ende
Hahaha, ich glaube diese Aussage würde Hermine nicht stehen lassen, wenn sie die morgendliche Diskussion mitbekommen hätte! * laaaach
Immer noch unvorstellbar so vielen Snapes gegenüber zu stehen. Jedenfalls gehen die elf Duplikate es geschickt an, Hermione beizubringen worin ihre Existenz besteht. Das Aha-Erlebnis hat Hermine nun doch den Atem geraubt. Aber ich glaube unsereins würde es genau so gehen: Sprachlos!
Dieses Idiotenduo, kann keine Bitte von Hermine einfach mal akzeptieren. Können froh sein, dass ihre Neugierde sie nicht umbringt, sondern nur ihr Gedächtnis manipuliert wird. Selbst Schuld!!!
Armer Snape! Es ist nicht die Frage ob er die Duplikate von Hermine fern halten kann, sondern wie lange.
War wieder ein tolles und vor allem langes Kapitel.
Ich freu mich schon auf das nächste.
Liebe Grüße
Buffy66
Ich danke dir tausendmal – wie schon so oft. Es ist unglaublich, wie viel Mühe du dir machst *knuddel*!
Das mit dem Füttern fand ich auch großartig und meine Vorstellung ging in die selbe Richtung. Das Wort steht auch im Original so – scheinbar glaubt dieser Snape, dass Teenager nicht normal essen, sondern immer kurz vor dem Hungertod stehen, wenn man nicht auf sie acht gibt *gg*.
So ist es. Die Frage ist nicht ob, sondern wie lange er seine Duplikate fern halten kann…
Auch deine anderen Zitate sind wie immer treffend ausgewählt und so komisch, wenn man das geballt liest *kicher*
Aber jetzt geht es endlich weiter – niemand ist mehr erleichtert als ich.